..... |naslovnica|postavi dubrovnikportal kao početnu stranicu|spremi dubrovnikportal u favorites|
 
danas u gradu
 

Uključite se u Pretraživač privatnog smještaja
Ljetna ravnodnevica I
Jorgos Seferis


 
       I
 
Najveće sunce s jedne strane
a s druge mlad mjesec
daleko u sjećanju kao one grudi.
Između njih jaz zvjezdane noći
potop života.
Konji na gumnima
galopiraju, znoje se
povrh rasutih tjelesa.
Sve ide tamo
i ova žena
koju si na tren vidio lijepu,
svija se, ne odolijeva, već pokleknu.
Sve melju žrvnji
i sve se pretvara u zvijezde.
 
Uoči najdužeg dana.



Jorgos Seferis, Sabrane pjesme, preveo Zoran Mutić, Sarajevo, PEN Centar BiH, 2001., str.304

 

| novosti |pošalji stranicu|izlistaj stranicu|


  • hrvatska

Virtualni knez u gradu... - slobodnadalmacija.hr
Maturu pao svaki 5. dalmatinac... - slobodnadalmacija.hr
GRAD JE JAVNA STVAR... - matica.hr

  • svijet
Savjet pape Franja... - 24sata.hr
Povratak pisaćih mašina... - vecernji.hr
Papa opet oduševio... - vecernji.hr
 
anketa
Koliko ste spremni na ljetne vručine i kako ih podnosite?
Obožavam ljeto, dobro se nosim s vručinama i uživam u suncu i moru
volim ljeto ali teško podnosim vručinu - bježim u hlad i klimu
ajme opet ljeto, gužve i vručine - samo čekam da prođu
svejedno mi je ne zamaram se vremenom
| rezultati |
mail
korisnik
lozinka
 
pretraži
 

Zadnje novosti

nagradna igra

Uključite se u Pretraživač privatnog smještaja
Sva prava pridržana | © dubrovnikportal 2000. - 2006. | Suradnja | Pišite nam | Uvjeti korištenja | Impressum | laus cc | dubrovnikportal - staro izdanje | Vijesti RSS
Zadnja izmjena: 01.08.2014 u 16:14